Genève : une ville suisse moderne

Quelques remarques historiques et philologiques

************************************************

Cf. the English article:

Geneva - some historical remarks

******************************************

site : www.dillum.ch

***************************

Plan de Genève vers la fin du 18ème siècle.

Graphique : auteur

On remarque l’ampleur démesurée des fortifications de style Vauban : elles occupaient plus du double de place que la ville « médiévale » des deux côtés du Rhône.

*****************************************************

La ville de Genève

Genève, en anglais Geneva, en italien Ginevra, en allemand Genf, est une importante ville suisse là où le Lac Léman redevient la rivière Rhône.

La ville et le canton de Genève sont presque entièrement entourés par la France, reliés à la Suisse par un étroit corridor.

Genève est aujourd’hui un important centre bancaire et commercial, ainsi que le siège de beaucoup d’organisations internationales, surtout des Nations Unies.

Genève n’appartient à la Confédération Suisse que depuis 1814.

Pourtant la ville avait déjà auparavant des relations étroites avec Berne et Zurich.

Genève est historiquement connue par le personnage sombre de Jean Calvin, un des grands réformateurs de la foi chrétienne – tel Huldrych Zwingli à Zurich, Haller (Berchtold ou Albrecht)  à Berne et Martin Luther en Allemagne.

Cette Histoire de la Réforme est une invention historique : Calvin et les autres réformateurs n’ont jamais existé. La ville fut toujours ouverte au monde et jamais un centre d’intolérance et de dogmatisme.

Son surnom de « Rome protestante » n’est pas justifié.

Genève a pourtant érigé en 1917 un somptueux Monument de la Réforme dans le Parc des Bastions, figurant Calvin et d'autres importants Calvinistes devant un  mur long de 50 mètres.

Ce monument semble aujourd'hui complètement dépassé.

à Genève les protestants forment depuis cinquante ans une minorité.

Genève :le monument de la Réforme

photo : auteur, 31.5.2014

****************************************

Genève ne possède aujourd’hui que peu de monuments historiques : quelques tours et la cathédrale gothique de Saint Pierre qui a une façade datant du Classicisme (v. photo).

Dans les années 1770 Genève était entièrement entourée par un important système de fortifications de style Vauban, avec des bastions, des redoutes et des douves. – Ces remparts furent démolis après 1850. – Aujourd’hui il n’en reste presque rien.

D’autres villes comme Zurich ou Fribourg en Brisgovie, eurent des fortifications similaires (voir plans).

Quelle fut la raison de construire des défenses aussi hypertrophiées et principalement inutiles autour de villes prospères ?

Notons que le canton de Genève a une enclave dans le canton de Vaud : la commune de Céligny, entre Genève et Nyon à six kilomètres des frontières genevoises.

Pour quelle raison ?

Les fortifications de style Vauban de Zurich (à gauche) et Freiburg en Brisgovie (à droite)

Notons que Zurich et Fribourg en Brisgovie, avaient des fortifications similaires.

Source : Burgenkarte der Schweiz

**************************************************

Les anciennes fortifications de Berne dans une gravure des années 1770

à l’encontre de villes comme Zurich ou Genève, Berne construisit un système de fortifications beaucoup plus réduit. En fait, il n’y avait des remparts que vers l’ouest. – Mais il existait des plans de construction d'un système de défense autour de la ville entière.

*************************************************

Plan de Genève avec les fortifications

Le plan n’est pas orienté vers le nord.

*********************************************

Annotations étymologiques

Le nom de lieu GENEVE est à déchiffrer ainsi : GENEVE, sans voyelles GNV, égale SNP = S.NP(L), ce qui signifie SANCTA NEAPOLIS, Saint Naples.

La même origine s’applique à la crète du Salève près de Genève :

SALEVE = S.LP(N) > S.NPL = SANCTA NEAPOLIS, Saint Naples

Pour les noms de lieux suisses et les origines des noms de lieux européens on peut consulter le livre de l’auteur Die Ortsnamen der Schweiz (2021).

En allemand le nom GENF rime avec SENF = moutarde.

En effet cette épice à la même racine étymologique.

Et notons que le nom de la rivière RHONE, en allemand ROTEN ou ROTTEN, signifie rouge.

Le Rhône est un fleuve rouge.

On comprend maintenant pourquoi dans l’histoire mythique les Helvètes, selon La Guerre des Gaules de « Jules César » traversèrent la rivière Rhône à Genève (Genava) :

L’exode des Helvètes à travers la Rivière Rouge est un parallèle de la traversée de la Mer Rouge des Hébreux.

Philibert Berthelier

En face du château de la Tour de l’Île à Genève on a érigé en 1909 une statue commémorant un certain Philibert Berthelier.

La légende historique prétend que ce citoyen genevois a été décapité en « 1519 » pour son opposition à l’évêque et au duc de Savoie – mais aussi pour sa sympathie pour les Confédérés.

Dans plusieurs villes vers la fin du Moyen âge il y avait des héros qui prenaient leur destin en main pour la liberté.

On note que BERTHELIER (PRTL > PRCT) signifie paraclète, mais aussi liberté (LIBERTATEM = LPRT > PRTL).

La signification de ce fait se retrouve dans l’analyse des noms.

Genève : le monument pour Philibert Berthelier, érigé en 1909

photo: auteur, 21.3.2016

**************************************

Genève : la légende de l’Escalade

« Au mois de décembre 1602 » le duc de Savoie tenta de capturer la ville de Genève par un assaut surprise. Les ennemis commençèrent à escalader les remparts de nuit. Mais le plan d’attaque du duc fut contrecarré par un brave tambour de ville qui alerta les citoyens. Les mercenaires qui réussissaient déjà à entrer dans la ville et à ouvrir les portes étaient tués, le reste des ennemis furent chassés des remparts.

La légendaire Escalade symbolise la stabilité de la ville protestante face au Duché de Savoie Romain catholique.

En commémoration de cette légende Genève fête chaque année cet événement.

Même les historiens doivent admettre que l Escalade du « 12 décembre 1602 » est la seule date dans l’Histoire de Genève – à part le bouleversement religieux de Jean Calvin.

La ville de Genève n’est pas troublée par son passé.

L’Escalade de Genève

Source: Hie Eidgenossenschaft; Bern 1941, p, 39

************************************************************

La façade de la cathédrale Saint-Pierre à Genève.

L’église a été construite dans un style gothique. L’entrée a été transformée vers 1800 dans un style classique avec une façade figurant un temple gréco-romain.

Photo : auteur, 22.12.2015

******************************************